DOMINGO DZÚL  POOT J-K´AAY  T I´  U  LU´UM IL  BECAL

Domingo Dzúl Poot úuchben máak u ts´ikbal,yéetel u ts´iib  ba´axo´ob ucha´an ti´ masewal t´aan, ku ts´itmá yéetel u a´alik yabax baalo´ob yo´ol u kaajal, leti´siijnal u lúumil becal,campeche u kiinil 12 ti´mayo ti´u jaabi 1927.

U ka´olma biix u t´aanik le mayat´aano´tumen tu taá ti´u laakts´ilo´ob masewal yéetel kolnáalo´ob le ti´u yojel t´aan maya tumem tu kanaj tu chichanil, tumen u tatats´ilo´ob chen tu táaniko´ob le masewal t´aano´, u yuuts´il ti´al u kanik le kastlalt´aan ti´al u ts´aik  ojetik´ tu laaka le tsikbalob ba´al ucha´an  le ku kaansajtí tumen u chich´, tumen ku y ilik beey p´ee baax jach yaabiltaan ichil u laksilo´ob.

Bejláe´leti´, oku ts´aik u k´aba ka´anal, tumem le ti´máak ku tsikbatik, yéetel u ts´iibtik ba´axo´ob ucha´an.

DOMINGO DZÚL POOT, CANTOR DE SU PUEBLO

Domingo Dzúl Poot, es originario de Becal, Campeche, nació el 12 de mayo del año 1927, es decano de los narradores y escritor en lengua maya, cuenta historias antiguas de su pueblo.

Proviene de una familia humilde y campesina, que le enseñaron lo más valioso su lengua materna, desde pequeño aprendió la lengua maya, porque en su hogar solo maya se hablaba, su motivación para querer aprender a hablar el español, es para traducir y dar a conocer al todas las historias que su abuelita le contaba, a través de relatos orales y escritos en lengua maya y en castellano, ya que lo consideraba como un legado cultural de sus antepasados.

Ahora don Domingo Dzúl alcanzó la fama porque dio a conocer como los mejores narradores y escritor en lengua maya.

In k´aaba x- Yliana  M. cooox yah.