Domingo Dzul Poot
Jtsibalil Becalil ti’ úuchben tsikbal ti’ maya t’aan yéetel castelan t’aan. Ku Muk’ yaj le miatsilo', uts’ ikuba máak chéen ti’ junp’éel ba’al le u yáanta’al máak ka jóok’ ok ich toop wa ba’al k’aas yéetel ta’ak ti’ máasewáal suuko’ob, bey je’e bix le úuchben tsikbalo’ob ti’ láak’tsilo'ob tsikbal u ka le beetik suutil ti’ kanan máak le tio’ob suuko’ob yéetel ayik’al ti’ le máasewáal miatsilo'o.
Je’e bix noj jk’ajóolil leti’ maaya t’aan, k’aamtik ya’ab k’ajóolo'ob.
Xka'ansaj XGabriela.
Domingo Dzul Poot
Escritor Becaleño de cuentos y leyendas en
maya y español; su pasión, la cultura, especialmente el rescate y preservación
de tradiciones mayas así como la narración oral de leyendas familiares de
antaño lo que lo impulsó a convertirse en custodio de las tradiciones y riqueza
de la cultura maya.
Como gran conocedor de la lengua maya ha
recibido muchos reconocimientos.
Maestra Gabriela
aj ka'ansaje'ex yaan k betike'ex, ts'ikbal, ts'ibtik, yéetel ka'ansik ti le chan xíipalalo'ob le úuchben tsikbalo'ob ti' láaktsilo'ob. yaan a táasa le úuchben máako'ob ku tsikbalil letie chan xípalalo'ob ti'u naajil xook. bey xan yaan a bisik tie' xíipalo'ob le kúuchilo'ob le kiaaik le úuchben máako'ob yáantal yaabach u tsikbalil ba'al ucha'an, letie' u miatsil tuux ku kuxtalo'on.
maestros hay que platicar, escribir y enseñar a los niños las tradiciones familiares antiguas. Hay que invitar a las personas grandes para que platiquen a los niños en la escuela. Así también hay que llevar a los niños a los lugares que según los antiguos tienen mucha historia, esa es la cultura de donde venimos.
0 comentarios:
Publicar un comentario