JO'P'ÉEL XOOK AJ-KANSAJ X-ELSY

  

BIX U MUL MUCHTAJ MÁAK TI’ JUMP’ÉEL KAAJ: Le chan kaj tu’ux kin meyajó u k’aabá Úukum, ti’ le kaaja’ yan jéejela’as bix u múuchtaló, le úuchben máakó yaax kajtalilo’ob letió tu  béetó, ku mul meyajó ti’al u ts’aíikó nipóolal ti’ yum kúj, ti’al u béeta’al payal chí, ti’al tso’okol bej, yéetel jéejela’as báalo’ob. Ni ká in ts’íkbalte’ex bix u beta’al ti’ le káajá ken kíimik juntúul máak;  tulakal le máako kajtalilo’ob ku mul meyajó ken kíimik máak, le jalach máak ti’ le kaajá  letí yan u payal t’aantik le máax k’aabet u meyajó ti’al  u betkó u kúuchil tu’ux ken múukuk le kíimenó, yaan u mak’anko tulakal ba’ax k’aabet. Le máakobo’  ku meyajó ma’ tu bóotaló  kex ma’ u lak’tsíilo’ob, bey ku meyajó ti’ le kaajá,  yan u meyaj tulakal máax xíibo’ ken payal t’aankó. 

FORMAS DE ORGANIZACIÓN DE LAS COMUNIDADES: En la comunidad donde laboro que se llama Ukum, existen diferentes formas de organización que las personas antiguas implementaron desde que se creó esta comunidad, organizaciones como para realizar primicias, novenarios, matrimonios, entre otros. Les hablaré sobre cómo se organizan cuando fallece un miembro de la comunidad; la gente de la comunidad se encuentran organizados por grupos cuando fallece alguien de la comunidad el comisario  es el encargado de informar  al grupo que le corresponde del  fallecimiento y el grupo que le corresponde es el encargado de realizar todo lo necesario para sepultar al difunto, desde la construcción de la bóveda hasta la sepultura, sin importar que sea o no familiar del difunto, y estos sin recibir pago alguno, y así sucesivamente hasta que le corresponda a todos los habitantes varones de la comunidad.

U malo`obi le yaan mako`obo uts`oo  tia a kaajal tu`ux ka meyaj, u ya`antoo`ke`ex ma`u làaktsilo`ob tumen le u kìimil juntuul laak ma`ta kaxtik ba`ax  beete , ma`tu tukultik ba`ax u na` a beete.

Que bueno que exista gente buena en el pueblo donde trabajas, que ayudan a la gente aunque no sean tus parientes, porque cuando algún pariente se muere no buscas que hacer, no piensas que debes hacer.

                                                                                       AJKANSA X-ALMA