PATBOY

Le pat boyo`ob bentan tumen jun muuch xiipala`ob ku k`aay paaxo`ob ich t`aanil maya, letio`obe kaajano`ti tu kaajal quintana roo, ta`yaan u naato` leten t`sok  ku bisco`ob le k`aay paaxo`ob tu tu laak kajo`ob, beeyo kutsako`ob u yoojetal le miatsil maya yeet u t`aanil, ichil le k`aayo tsìitan bix u kuxtal te tu kaajalo`ob baay ku betko`bix u noko`ob bixo`ob le maya maako`ob ichile ku yaiktoon yaan kaanantik miatsil yetel t`aano u tial ktum binkun siik, tumen lelo ku yaaikton baax muul miatsil yaanon. Le maya t`aano yaan t`aanik yetel le mejen palalo`ob ku biino`ob saansamal te tu najil xook u tial u kaanko`ob yetel ma u sulaaktalo`ob kan nojochtako`ob tumen le maya taano`ku yaantkon tial u paajtal muulton yeetel u lako`ob. Le pat boyo`ob ku yuuskinko`ob kaayo`ob u tial kaansik paalalo`ob preescolar yeetel ku yaikto`on le k`aayo ku tsaikton kimak oolal ku puulik k`oojanil yeetel k`aas tukul. La k`aayo`ob ku paajtal k`aayik yeetel baaxtik xook yeetel le mejen palalo`ob u tial ma`u naka yoolo`ob.

 

Los patboy es un grupo de música juvenil maya son originarios de estado de Quintana Roo, son jóvenes talentosos que han llevado a otras tierra nuestra lengua y nuestra cultura, las piezas musicales que han escrito tienen un alto contenido de como es la gente maya, como viven sus costumbres y tradiciones nos invitan a preservar la lengua que es la que nos identifica como el grupo étnico maya, la lengua maya hay que practicarla con los niños en la comunidad y no avergonzarnos de ella puesto que esto nos permite comunicarnos con nuestros semejantes este grupo  a través de la música componen cantos para niños de preescolar y señalan que la música nos da alegría por que vota las enfermedades y los malos pensamientos en canto lo podemos trabajar con los niños en el salón de clases para entretenerlos y jugar con ellos.

 

In k`aabae Martha Carrillo..